Nach ihrem abgeschlossenen Masterstudium der Literaturwissenschaft an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz begann Margaux Adam ihre journalistische Ausbildung unter anderem beim Wiesbadener Kurier und absolvierte anschließend ihr Volontariat beim Kulturmagazin Journal Frankfurt.

Seit 2022 war sie Teil des Online-Ressorts bei HORIZONT, wo sie sich unter anderem auf Tech-Themen, Social-Media- und Influencer-Marketing sowie NextGen-Agenturen spezialisierte. Seit November 2024 leitet sie als Redakteurin den Bereich Kreation.